MATAN HADIS KEUTAMAAN ZUHUD
عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِي اللَّهُ، وَأَحَبَّنِي النَّاسُ.Dari Abul 'Abbās Sahl bin Sa'd As-Sā'idī Radhiyallahu Anhu yang berkata: Seseorang datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata, “Wahai Rasulullah, tunjukkanlah kepadaku suatu amalan yang apabila aku mengerjakannya, Allah akan mencintaiku dan manusia pun mencintaiku.”
فَقَالَ: «ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّكَ اللَّهُ، وَازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبَّكَ النَّاسُ».
Beliau bersabda: “Berlakulah Zuhud (tidak berlebihan) terhadap dunia, niscaya Allah akan mencintaimu. Dan berlakulah Zuhud terhadap apa yang ada di sisi manusia, niscaya manusia akan mencintaimu.”
حَدِيثٌ حَسَنٌ رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَغَيْرُهُ بِأَسَانِيدَ حَسَنَةٍ.
Hadis Hasan, diriwayatkan oleh Ibnu Mājah (4102) dan lainnya dengan sanad-sanad yang baik.PENJELASAN HADIS
Berikut adalah penjelasan terhadap beberapa kata atau frasa yang terdapat di dalam hadis nomor 31 tentang keutamaan zuhud:1 – Sabda Nabi (دُلَّنِي.) atau yang artinya, “Tunjukkan kepada saya,” maksudnya:
أَيْ أَرْشِدْنِي
Bimbinglah saya.
2 – Sabda Nabi (ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا) atau yang artinya, “Berlakulah Zuhud terhadap dunia,” maksudnya:
أَيِ اقْتَصِرْ عَلَى قَدْرِ الضَّرُورَةِ مِنْهَا.
Yakni, cukupkanlah diri sekadar kebutuhan yang darurat darinya.
3 – Sabda Nabi (يُحِبَّكَ اللَّهُ) atau yang artinya, “Allah akan mencintaimu,” maksudnya:
لِإِعْرَاضِكَ عَمَّا أَمَرَ اللَّهُ بِالْإِعْرَاضِ عَنْهُ
Karena berpalingnya dirimu dari apa yang Allah perintahkan untuk berpaling darinya.
4 – Sabda Nabi (وَازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ) atau yang artinya, “Dan berlakulah Zuhud terhadap apa yang ada di sisi manusia,” maksudnya:
مِنَ الدُّنْيَا
Dari harta dunia.
5 – Sabda Nabi (يُحِبَّكَ النَّاسُ) atau yang artinya, “Manusia akan mencintaimu,” maksudnya:
لِأَنَّ قُلُوبَهُمْ مَجْبُولَةٌ عَلَى حُبِّ الدُّنْيَا، وَمَنْ نَازَعَ إِنْسَانًا فِي مَحْبُوبِهِ كَرِهَهُ، وَمَنْ لَمْ يُعَارِضْهُ فِيهِ أَحَبَّهُ
Karena hati mereka secara naluriah menyukai dunia, dan barang siapa yang merebut apa yang dicintai oleh seseorang, niscaya dia akan membencinya. Dan barang siapa yang tidak menentangnya dalam hal tersebut, niscaya dia akan mencintainya.PELAJARAN DARI HADIS
Berikut adalah beberapa poin pelajaran yang bisa diambil dari hadis nomor 31 Arbain Nawawi tentang keutamaan zuhud ini di antaranya:مَنْ زَهِدَ فِي الدُّنْيَا أَحَبَّهُ اللَّهُ.
1 – Barang siapa yang Zuhud terhadap dunia, niscaya Allah akan mencintainya.مَنْ تَعَلَّقَ بِالدُّنْيَا، وَقَدَّمَهَا عَلَى أَوَامِرِ اللَّهِ لَمْ يُحِبَّهُ اللَّهُ.
2 – Barang siapa yang terikat dengan dunia, dan mendahulukannya di atas perintah-perintah Allah, niscaya Allah tidak akan mencintainya.
النَّاسُ يَكْرَهُونَ مَنْ سَأَلَهُمْ مَا فِي أَيْدِيهِمْ.
3 – Manusia membenci orang yang meminta apa yang ada di tangan mereka.
حِرْصُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى تَعْلِيمِ أَصْحَابِهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ.
4 – Bersemangatnya Nabi ﷺ dalam mengajari para sahabatnya Radhiyallahu Anhum.
Dengan demikian, hadis yang agung ini mengajarkan bahwa kunci untuk mendapatkan cinta Allah adalah dengan menerapkan Zuhud terhadap dunia, yang berarti mencukupkan diri dengan kebutuhan dasar dan tidak menjadikan gemerlapnya sebagai tujuan utama. Sementara itu, kunci untuk mendapatkan cinta manusia adalah dengan Zuhud terhadap apa yang mereka miliki, yang terwujud dalam sikap mandiri, tidak meminta-minta, dan tidak tamak. Mengamalkan Zuhud adalah cara yang elegan untuk membebaskan hati dari keterikatan materi, sehingga kita fokus pada akhirat dan menjalin hubungan sosial yang harmonis, sesuai dengan tuntunan Rasulullah
Karangasem, 6 November 2025
Irfan Nugroho (Pengelola situs Mukminun.com dan channel YouTube Mukminun TV)
Post a Comment for "Hadis 31: Keutamaan Zuhud"