Pembaca yang semoga dirahmati Allah, di antara akhlak mulia adalah al-Basyasyah atau berseri-seri. Berikut adalah terjemahan dan ringkasan dari Mausuatul Akhlak Dorar Saniyah > Akhlak Terpuji > Al-Basyasyah atau berwajah ceria. Semoga bermanfaat!
التَّرْغِيبُ فِي الْبَشَاشَةِ مِنَ السُّنَّةِ النَّبَوِيَّةِAnjuran Basyasyah dari sunnah Nabi
عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: ((لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا، وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ))Dari Abu Dzar radhiyallahu 'anhu yang mengatakan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku: "Janganlah engkau meremehkan kebaikan sedikitpun, walaupun engkau bertemu saudaramu dengan wajah berseri-seri"
وَعَنْ أَبِي جُرَيٍّ؛ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: ((لَا تَحْقِرَنَّ شَيْئًا مِنَ الْمَعْرُوفِ، وَأَنْ تُكَلِّمَ أَخَاكَ وَأَنْتَ مُنْبَسِطٌ إِلَيْهِ وَجْهُكَ؛ إِنَّ ذَلِكَ مِنَ الْمَعْرُوفِ))
Dan dari Abu Juraiy; Jabir bin Sulaim yang mengatakan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Janganlah engkau meremehkan kebaikan sedikit pun, dan engkau berbicara kepada saudaramu dengan wajah berseri-seri kepadanya; sesungguhnya itu termasuk kebaikan"
التَّرْغِيبُ فِي الْبَشَاشَةِ مِنْ أَقْوَالِ السَّلَفِ وَالْعُلَمَاءِAnjuran Basyasyah dari perkataan salaf dan ulama
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ وَصَفَ حُسْنَ الْخُلُقِ، فَقَالَ: (هُوَ بَسْطُ الْوَجْهِ، وَبَذْلُ الْمَعْرُوفِ، وَكَفُّ الْأَذَى)Dari Abdullah bin Mubarak, sesungguhnya beliau menggambarkan akhlak yang baik dengan berkata: "Yaitu wajah yang berseri-seri, memberikan kebaikan, dan menahan diri dari menyakiti"
وَقَالَ الْأَحْنَفُ: (رَأْسُ الْمُرُوءَةِ: طَلَاقَةُ الْوَجْهِ، وَالتَّوَدُّدُ إِلَى النَّاسِ)
Al-Ahnaf berkata: "Puncak dari kemuliaan adalah wajah yang berseri-seri, dan berkasih sayang kepada manusia"
مَعْنَى الْبَشَاشَةِ لُغَةً وَاصْطِلَاحًاMakna Basyasyah secara bahasa dan istilah
الْبَشَاشَةُ لُغَةً هِيَ طَلَاقَةُ الْوَجْهِBasyasyah secara bahasa adalah wajah yang berseri-seri[5]
الْبَشَاشَةُ اصْطِلَاحًا هِيَ طَلَاقَةُ الْوَجْهِ مَعَ الْفَرَحِ، وَالتَّبَسُّمُ، وَحُسْنُ الْإِقْبَالِ، وَاللُّطْفُ فِي الْمَسْأَلَةِ
Basyasyah secara istilah adalah wajah yang berseri-seri disertai kegembiraan, senyuman, penerimaan yang baik, dan kelembutan dalam bertanya/meminta[6]
فَوَائِدُ الْبَشَاشَةِFaedah Basyasyah
الْبَشَاشَةُ تَبْعَثُ عَلَى التَّفَاؤُلِ، وَتُبَشِّرُ بِالْخَيْرِ1 – Basyasyah membangkitkan optimisme, dan memberikan kabar gembira dengan kebaikan
مَحَبَّةُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَرِضَاهُ
2 – Kecintaan Allah 'azza wa jalla dan ridha-Nya
الْبَشَاشَةُ تُثْمِرُ الْمَحَبَّةَ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ، وَالتَّآلُفَ بَيْنَهُمْ
3 – Berseri-seri menumbuhkan kecintaan di antara kaum muslimin, dan persatuan di antara mereka
الْبَشَاشَةُ تُذْهِبُ الْبَغْضَاءَ مِنَ الْقُلُوبِ
4 – Berseri-seri menghilangkan kebencian dari hati
الْبَشَاشَةُ مِنْ عَوَامِلِ نَجَاحِ الدُّعَاةِ، وَاسْتِمَالَتِهِمْ لِقُلُوبِ النَّاسِ
5 – Berseri-seri adalah salah satu faktor keberhasilan para da'i, dan daya tarik mereka terhadap hati manusia
مَوَانِعُ فِعْلِ الْبَشَاشَةِPenghalang Akhlak Basyasyah
سُوءُ الْخُلُقِ1 – Akhlak yang buruk
الْحَسَدُ وَالْحِقْدُ وَالْكِبْرُ
2 – Hasad, dengki, dan kesombongan
الْجَهْلُ بِفَوَائِدِ الْبَشَاشَةِ وَمَا يَتَرَتَّبُ عَلَيْهَا مِنْ أَجْرٍ
3 – Ketidaktahuan akan faedah basyasyah dan pahala yang didapat darinya
امْتِلَاءُ الْقَلْبِ بِالْبَغْضَاءِ وَكَرَاهِيَةِ الْخَيْرِ لِلنَّاسِ
4 – Hati yang dipenuhi kebencian dan ketidaksukaan terhadap kebaikan bagi orang lain
الْوَسَائِلُ الْمُعِينَةُ عَلَى فِعْلِ الْبَشَاشَةِSarana Mewujudkan Akhlak Basyasyah
الْعِلْمُ بِالْأَجْرِ الَّذِي رَتَّبَهُ الشَّرْعُ عَلَى الْبَشَاشَةِ وَحُسْنِ مُلَاقَاةِ الْمُسْلِمِينَ1 – Mengetahui pahala yang ditetapkan syariat atas basyasyah dan berinteraksi baik dengan kaum muslimin
الْعِلْمُ بِأَنَّ الْبَشَاشَةَ مِنْ هَدْيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم، وَالْعَمَلُ عَلَى الِاقْتِدَاءِ بِهِ
2 – Mengetahui bahwa basyasyah adalah bagian dari petunjuk Nabi ﷺ, dan berusaha meneladaninya
أَنْ يُحِبَّ لِلْمُسْلِمِينَ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ؛ فَكَمَا يُحِبُّ أَنْ يُقَابَلَ بِالْبَشَاشَةِ فَلْيُقَابِلِ الْمُسْلِمِينَ بِالْبَشَاشَةِ
3 – Mencintai bagi kaum muslimin apa yang dicintai bagi dirinya sendiri; sebagaimana ia suka disambut dengan wajah berseri-seri, maka hendaklah ia menyambut kaum muslimin dengan wajah berseri-seri
التَّخَلُّصُ مِنَ الصِّفَاتِ الذَّمِيمَةِ؛ كَالْحَسَدِ وَالْحِقْدِ وَالضَّغِينَةِ
4 – Menghilangkan sifat-sifat tercela; seperti hasad, dengki, dan dendam
التَّعَوُّدُ عَلَى رَسْمِ الِابْتِسَامَةِ عَلَى الْوَجْهِ
5 – Membiasakan diri untuk tersenyum di wajah
مَظَاهِرُ وَصُوَرُ الْبَشَاشَةِManifestasi dan Contoh Basyasyah
إِظْهَارُ السُّرُورِ بِرُؤْيَةِ الْغَيْرِ، وَطَلَاقَةُ الْوَجْهِ، وَاللُّطْفُ فِي اللِّقَاءِ، وَحُسْنُ الْمُقَابَلَةِ1 – Menampakkan kegembiraan saat melihat orang lain, wajah yang berseri-seri, kelembutan dalam pertemuan
اَلْبَشَاشَةُ عِنْدَ إِلْقَاءِ التَّحِيَّةِ عَلَى الْآخَرِينَ، وَعِنْدَ الرَّدِّ عَلَيْهَا
2 – Basyasyah ketika mengucapkan salam kepada orang lain, dan ketika menjawabnya.
اَلْبَشَاشَةُ فِي الْمُعَامَلَةِ بَيْنَ النَّاسِ، خَاصَّةً فِي الْمُعَامَلَةِ الَّتِي قَدْ تُسَبِّبُ حَرَجًا لِلْإِنْسَانِ
3 – Basyasyah dalam berinteraksi antar manusia, khususnya dalam interaksi yang dapat menyebabkan kesulitan bagi seseorang.
اَلْبَشَاشَةُ فِي لِقَاءِ الْوَالِدَيْنِ
4 – Basyasyah dalam pertemuan dengan kedua orang tua.
اَلْبَشَاشَةُ الَّتِي يَرَاهَا الْمُؤْمِنُ فِي وَجْهِ أَخِيهِ الْمُؤْمِنِ عِنْدَ مُلَاقَاتِهِ
5 – Basyasyah yang dilihat seorang mukmin di wajah saudaranya yang mukmin ketika bertemu dengannya.
اَلْبَشَاشَةُ فِي الْأَعْيَادِ؛ فَإِنَّهَا مَحَلُّ إِظْهَارِ الْبَشَاشَةِ وَالْفَرَحِ وَالسُّرُورِ
6 – Basyasyah di hari raya; karena hari raya adalah tempat menampakkan wajah berseri-seri, kegembiraan, dan kesenangan.
اَلْبَشَاشَةُ عِنْدَ تَوْجِيهِ النَّصِيحَةِ؛ فَإِنَّ الْبَشَاشَةَ مَدْعَاةٌ لِقَبُولِ النُّصْحِ
7 – Basyasyah ketika memberikan nasihat; karena berseri-seri adalah penyebab diterimanya nasihat.
عَدَمُ الضَّجَرِ أَوِ الْعُبُوسِ
8 – Tidak merasa bosan atau bermuka masam. Wallahua’lam
Karangasem, 26 Februari 2025
Irfan Nugroho (Semoga Allah karuniakan kepadanya anak-anak yang saleh. Aamiin)
Post a Comment for "MAUSUATUL AKHLAK: AL-BASYASYAH (BERSERI-SERI)"