BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 1
وَالْمُرْسَلٰتِ عُرْفًاۙوَٱلْمُرْسَلَٰتِ
demi yang dikirim
عُرْفًا
kebaikan
TAFSIR AISAR:اَلْمُرْسَلَاتُ الرِّيَاحُ الطَّيِّبَةُ وَالْعُرْفُ الْمُتَتَابِعَةُ
Al-Mursalat adalah angin yang baik, sedangkan Al-Urfu adalah yang berkelanjutan.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 2
فَالْعٰصِفٰتِ عَصْفًاۙفَٱلْعَٰصِفَٰتِ
lalu yang bertiup
عَصْفًا
keras/kencang
TAFSIR AISAR:فَالرِّيَاحُ الشَّدِيدَةُ الْهُبُوبِ الْمَضَرَّةِ لِشِدَّتِهَا
Angin yang kencang adalah angin yang merusak dan berbahaya karena kekuatannya.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 3
وَّالنّٰشِرٰتِ نَشْرًاۙوَٱلنَّٰشِرَٰتِ
dan yang menyebarkan
نَشْرًا
sebaran seluas-luasnya
TAFSIR AISAR:اَلرِّيَاحُ تَنْشُرُ الْمَطَرَ وَتَفَرَّقَهُ فِي السَّمَاءِ نُشْرَا
Angin menyebarkan hujan, serta memencarkan hujan tadi di langit seluas-luasnya.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 4
فَالْفٰرِقٰتِ فَرْقًاۙفَٱلْفَٰرِقَٰتِ
lalu yang membedakan/memisahkan
فَرْقًا
sebeda-bedanya
TAFSIR AISAR: -BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 5
فَالْمُلْقِيٰتِ ذِكْرًاۙفَٱلْمُلْقِيَٰتِ
lalu yang menyampaikan
ذِكْرًا
peringatan/pengajaran
TAFSIR AISAR:فَالْمَلَائِكَةُ تَلَقَّى بِالْوَحْي عَلَى الْأَنْبِيَاءِ لِلتَّذْكِيرِ بِهِ
Maka para malaikat pun menyampaikan wahyu kepada para nabi sebagai tadzkirah.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 6
عُذْرًا اَوْ نُذْرًاۙعُذْرًا
alasan/pembelaan
أَوْ
atau
نُذْرًا
peringatan
TAFSIR AISAR:لِلْأَعْذَارِ بِالنِّسْبَةِ إِلَى أَقْوَامِ أَوْ إِنْذَارِ بِالنِّسْبَةِ إِلَى آخَرِينَ
Sebagai pembela bagi sebagian kaum atau sebagai peringatan bagi sebagian lainnya.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 7
اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَوَاقِعٌۗإِنَّمَا
sesungguhnya hanyalah
تُوعَدُونَ
(apa yg) dijanjikan kepadamu
لَوَٰقِعٌ
pasti terjadi
TAFSIR AISAR:إِنَّمَا تُوعِدُونَ أَيُّهَا النَّاسُ لِكَائِنٍ لَا مَحَالَةً
Sesungguhnya kalian, wahai manusia, dijanjikan dengan sesuatu yang pasti terjadi.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 8
فَاِذَا النُّجُوْمُ طُمِسَتْۙفَإِذَا
maka apabila
ٱلنُّجُومُ
bintang-bintang
طُمِسَتْ
dihapuskan
TAFSIR AISAR:مَحَا نُورَهَا وَذَهَبَتْ
Cahayanya terhapus dan ia pun hilang.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 9
وَاِذَا السَّمَاۤءُ فُرِجَتْۙوَإِذَا
dan apabila
ٱلسَّمَآءُ
langit
فُرِجَتْ
Dibelah
TAFSIR AISAR:اِنْشَقَّتْ وَتَصَدَّعَتْ
Pecah dan terbelah.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 10
وَاِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْۙوَإِذَا
dan apabila
ٱلْجِبَالُ
gunung-gunung
نُسِفَتْ
Dihancurkan
TAFSIR AISAR:نَسَفَتْ فَإِذَا هِيَ هَبَاءٌ مُنْبَثٌ مَفْرِقٌ هُنَا وَهُنَاكَ
Diledakkan ketika ia seperti debu yang beterbangan dan berceceran di sana sini.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 11
وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْۗوَإِذَا
dan apabila
ٱلرُّسُلُ
rasul-rasul
أُقِّتَتْ
ditetapkan waktunya
TAFSIR AISAR:أَيْ جَمَعَتْ لِوَقْتٍ حَدَّدَ لَهَا لِتَحْضِرِ فِيهِ
Yaitu (ketika para rasul) dikumpulkan pada satu waktu yang ditentukan bagi mereka untuk hadir di dalamnya.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 12
لِاَيِّ يَوْمٍ اُجِّلَتْۗلِأَىِّ
untuk manakah
يَوْمٍ
hari
أُجِّلَتْ
ditentukan/ditangguhkan
TAFSI AISAR: -BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 13
لِيَوْمِ الْفَصْلِۚلِيَوْمِ
untuk/sampai hari
ٱلْفَصْلِ
keputusan
TAFSIR AISAR:أَيْ اَلْيَوْمُ اَلَّذِي يَفْصِلُ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ بَيْنَ الْخَلَائِقِ
Yaitu hari yang mana Allah ta’ala memisahkan di antara hamba-hambaNya.BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 14
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِۗوَمَآ
dan apakah
أَدْرَىٰكَ
tahukah kamu
مَا
apakah
يَوْمُ
hari
ٱلْفَصْلِ
keputusan
TAFSIR AISAR: -BUNYI, ARTI, TAFSIR QS Al-MURSALAT 15
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَوَيْلٌ
kecelakaan
يَوْمَئِذٍ
pada hari itu
لِّلْمُكَذِّبِينَ
bagi orang-orang yang mendustakan
TAFSIR AISAR: - من هداية الآياتPELAJARAN DARI QS AL-MURSALAT 1-15
تَقْرِيرُ عَقِيدَةِ الْبَعْثِ وَالْجَزَاءِPenegasan konsep akidah tentang hari kebangkitan dan hari pembalasan.
لِلَّهِ تَعَالَى أَنْ يُقَسِّمَ بِمَا شَاءَ مِنْ خُلُقِهِ وَلَيْسَ لِلْعَبْدِ أَنْ يُقَسِّمَ بِغَيْرِ خَالِقِهِ عَزَّ وَجَلَّ
Allah berhak untuk bersumpah atas nama apa pun dari makhluknya yang Allah kehendaki. Sebaliknya, hamba tidak boleh bersumpah dengan apa pun selain Sang Penciptanya Azza wa Jalla.
عَلَامَاتُ الْقِيَامَةِ وَظَاهِرَةِ الِانْقِلَابِ الْكَوْنِيِّ الْعَامِّ وَهِيَ اِنْطِمَاسُ ضَوْءِ النُّجُومِ وَانْفِرَاجِ السَّمَاءِ وَنَسْفِ الْجِبَالِ
Tanda-tanda hari kiamat dan munculnya gonjang-ganjing alam semesta adalah cahaya bintang semakin redup, terbelahnya langit, serta meledaknya gunung-gunung.
اَلْوَعِيدُ الشَّدِيدِ بِالْوَيْلِ الَّذِي هُوَ وَادٍ فِي جَهَنَّمَ. تَسْتَغِيثَ جَهَنَّمُ مِنْ حَرِّهِ لِلْمُكَذِّبِينَ بِمَا يَجِبُ التَّصْدِيقُ بِهِ مِنْ أَرْكَانِ الْإِيمَانِ السِّتَّةِ، وَالْوَعْدُ وَالْوَعِيدُ الْإِلَهِيَّيْنِ
Ancaman keras berupa “wail”, yang merupakan lembah di dalam Jahanam. Neraka Jahanam menghujani, dari panasnya, orang-orang yang mendustakan apa-apa yang wajib dibenarkan, di antaranya rukun iman yang enam, serta janji dan ancaman dari Allah.
Wallahua’lam
Karangasem, 28 Juli 2024
Irfan Nugroho (Staf Pengajar PPTQ At-Taqwa dan RQ Irmas Bani Saimo)
Post a Comment for "Aisarut Tafasir: QS Al-Mursalat 1-15 dan Pelajaran darinya"